martes, 15 de abril de 2008

★TRAVELING MAGIC CIRCUS『楽』★




Esta vez he subido un Flyer de una macrofiesta de Psy-Trance que van a hacer en Osaka, en el club Ammona, organizado por 『楽』(raku) del que me he hecho miembro en esta ultima visita a Japón. El nombre de las fiestas que organiza este grupo, se titulan "Traveling Magic Circus" Yo me encargo del diseño gráfico, y también tengo planes de aprender a mezclar video y convertirme en una VJ (video-jockey). Imágen y música, un nuevo gran reto para mi !!


今回のせた画像は『楽』というサイケのイベントのオルガナイザーのフライヤーです。私も今回日本に行った時に、その『楽』のオルガナイザーになりました☆ 『Traveling Magic Circus』はイベントの名前です。これからも、グラフィックデザイン的な仕事もしたいし、VJの勉強も頑張りたいと思います。

viernes, 29 de febrero de 2008

CUADERNO DE CAMPO★旅行ノート





Amemura Style★アメ村スタイル



Hola a todos desde Osaka, la verdad es que no estoy dibujando casi nada, como siempre, pero bueno, he preparado un bocetillo que tenia en mi diario de una chica del estilo de las que se pasean por el barrio de Amemura. No tengo ni scaner ni tableta ni nada asi que lo he hecho todo con mi camarilla digital y el raton del portatil.

大阪から、こんにちは~!! 最近、相変わらず、あんまり絵描いてないけど、日記にアメ村スタイルの女の子の絵を描いてて、Photoshopで直して、のせたけど。日本にスキャンたか持ってきてないから、デジカメとノートパソコンのマウスで作った。大変や~笑

jueves, 17 de enero de 2008

★DIBUS DE ANTAÑO★



Esta ilustración es del año 2001, se trata de los personajes creados para uno de mis proyectos.
このイラストは2001年に描きました。キャラーは漫画に使うつもりで作りました。

2002 Basada en Hyde.昔ハイドが好きで、いろんな絵に使ってました。 2001


2001,2
Bocetillos
キャラーデザイン

lunes, 14 de enero de 2008

★EL MOLAR ES MAS QUE UN DIENTE★



Hola a todos, poco a poco todos vamos cayendo en la tentacion de hecernos un blog con nuestos dibujillos. Y aunque no es la primera vez que tengo un blog, supongo que os sorprenderá verme por aquí a los que ya me conoceis, porque yo practicamente había dejado de dibujar...pero me ha vuelto a entrar el gusanillo despues de ver que a mi alrededor hay dibujantes que molan mogollón y de los que tengo mucho que aprender. Este fan-art se debe a que hace poco me leí Bull Damn City, una de las obras en las que participa el gran Kenny Ruiz, mi mejor amigo, y he decidido dedicarle mi entrada al mundo de los blogs de dibujos. Al fin y al cabo él es el que mas cree en mí y siempre está ahí dandome animos para que haga algo. ARIGATOU !!! Además me lo pasé muy bien con todos cuando coincidimos para el Expocomic de Madrid el pasado diciembre!!!

PS3: Kenny, te apunto aquí la frase de "tu has matado a mi maestro" en japonés para que no se nos olvide más! jaja  『Shishou no kataki !! 師匠の敵!!』
☆こんにちわ~!これはアニーの初めてのアートだけのBLOGです。よろしくおねがします!
このBLOGを作ったのは湯名な漫画家の友達に誘われて作ったもので、このオープニングのイラストはその友達(Kenny)の「Bull Damn City」って言う漫画の味にあわして描いたイラストです。その漫画はKennyの友どうしで最初は遊びで作った漫画で、そのメインキャラーはその漫画家仲間をファーウェストにしたばんで、とても面白くて、スペインで、みんなおどろいたことに、大成功に売られています。そうして、これは私の貢献です☆